There was something about the timing of this Friends reunion episode, right in the middle of a pandemic and a lockdown that made the heart go back to that happy place for a while